Sent Item Replication: Customer Server >> Failsafe Mailboxes

Do emails sent from the customer server(s) show up in the Failsafe Mailboxes?

Not by default, but this can be configured.

The feature must be enabled in the Control Panel and the customer must configure their server(s) to relay all outgoing mail via the service smart hosts.